{"id":913,"date":"2025-03-17T16:46:42","date_gmt":"2025-03-17T14:46:42","guid":{"rendered":"https:\/\/partnership.worldea.org\/?p=913"},"modified":"2025-03-20T19:41:06","modified_gmt":"2025-03-20T17:41:06","slug":"somalia-gemeinsam-stark-bauen-und-lernen-der-durre-trotzen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/partnership.worldea.org\/es\/somalia-gemeinsam-stark-bauen-und-lernen-der-durre-trotzen\/","title":{"rendered":"Somalia: Juntos somos m\u00e1s fuertes \u2013 Construyendo y aprendiendo \u2013 desafiando la sequ\u00eda"},"content":{"rendered":"<p><strong>Descripci\u00f3n del proyecto: <\/strong>Asistencia econ\u00f3mica a los necesitados, rehabilitaci\u00f3n de cisternas (los llamados berkeds), formaci\u00f3n de promotores de higiene y construcci\u00f3n de estructuras en forma de media luna.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Socios del proyecto:<\/strong> Tearfund Alemania y Equipo Tearfund Somalia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ubicaciones del proyecto: Somalia: <\/strong>Cinco comunidades rurales en los distritos de Salahley y Sabawanaag en la regi\u00f3n de Hawd en Somalilandia<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Grupos destinatarios: <\/strong>3.600 hogares afectados por la sequ\u00eda, que comprenden 21.600 miembros familiares<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Periodo del proyecto: <\/strong>1 de enero al 31 de diciembre de 2023<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Presupuesto del proyecto<\/strong>: \u20ac 125.520<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9ebc5bfc wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p>En 2023, Somalia sufri\u00f3 la peor sequ\u00eda en a\u00f1os. 4,3 millones de personas se vieron gravemente amenazadas por el hambre. Para mitigar las consecuencias, el proyecto apoy\u00f3 diversas actividades, como la prestaci\u00f3n de asistencia econ\u00f3mica a los necesitados, la rehabilitaci\u00f3n de cisternas, la formaci\u00f3n de personal sanitario y la construcci\u00f3n de estructuras semicirculares para cultivos que ahorran agua. Esto se logr\u00f3 mediante la formaci\u00f3n y el apoyo activo a la poblaci\u00f3n local y las comunidades aldeanas. El desarrollo de planes de gesti\u00f3n de riesgos para estas comunidades fue crucial.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img alt=\"\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"415\" src=\"https:\/\/partnership.worldea.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Picture-2-600.jpg\" class=\"wp-image-915\" srcset=\"https:\/\/partnership.worldea.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Picture-2-600.jpg 600w, https:\/\/partnership.worldea.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Picture-2-600-300x208.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Los aldeanos deb\u00edan estar preparados para afrontar la emergencia causada por la sequ\u00eda y la escasez de suministros, y se les brind\u00f3 apoyo en la implementaci\u00f3n pr\u00e1ctica de los planes de crisis. El personal del proyecto explic\u00f3 estos planes en su propio idioma y con diagramas comprensibles para todos. Esto inclu\u00eda, por ejemplo, los requisitos legales y los nuevos m\u00e9todos de almacenamiento de alimento para animales.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, el proyecto capacit\u00f3 a cuatro agentes de higiene comunitaria y a 70 voluntarios de las aldeas para concienciar a la poblaci\u00f3n sobre las medidas de higiene, especialmente durante la temporada seca, con escasez de agua. Fundamentalmente, tambi\u00e9n contamos con siete grandes [poco claro - posiblemente se refiere a un grupo u organizaci\u00f3n espec\u00edfico].<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-204ee43c wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img alt=\"\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/partnership.worldea.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Picture-5-600.jpg\" class=\"wp-image-918\" srcset=\"https:\/\/partnership.worldea.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Picture-5-600.jpg 600w, https:\/\/partnership.worldea.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Picture-5-600-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img alt=\"\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/partnership.worldea.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Picture-6-600.jpg\" class=\"wp-image-919\" srcset=\"https:\/\/partnership.worldea.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Picture-6-600.jpg 600w, https:\/\/partnership.worldea.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Picture-6-600-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/partnership.worldea.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Picture-7-600.jpg\" class=\"wp-image-920\" srcset=\"https:\/\/partnership.worldea.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Picture-7-600.jpg 600w, https:\/\/partnership.worldea.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Picture-7-600-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Lograron reparar cisternas como reservorios de agua y entregarlas a las comunidades, para que ahora puedan afrontar mucho mejor los periodos de sequ\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-bottom:20px\"><strong>Mhamed Ali Dahir<\/strong>: Salahley, Maroodi-Jeex en diciembre de 2023<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9ebc5bfc wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p style=\"margin-right:0px;margin-left:0px;padding-right:0px;padding-left:0px\">Abdi, padre de seis hijos, lleva m\u00e1s de 30 a\u00f1os viviendo en la aldea de Qool-Caday. Una grave sequ\u00eda hace diez a\u00f1os, agravada por el cambio clim\u00e1tico, lo dej\u00f3 en la pobreza y sin ingresos. Luchaba a diario por sobrevivir como jornalero y mantener a su familia. Abdi pudo ayudar en la construcci\u00f3n de las calzadas semicirculares de su aldea. Esto fue de gran ayuda no solo para \u00e9l y su familia, sino tambi\u00e9n para la protecci\u00f3n del medio ambiente y la ganader\u00eda. El trabajo le proporcionaba ingresos regulares, esenciales para que su familia pudiera comprar alimentos. Abdi estaba muy agradecido por el apoyo y la oportunidad de ganar dinero con su trabajo.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/partnership.worldea.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Picture-3-600.jpg\" class=\"wp-image-916\" srcset=\"https:\/\/partnership.worldea.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Picture-3-600.jpg 600w, https:\/\/partnership.worldea.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Picture-3-600-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-top:40px;margin-bottom:20px\"><strong>Hussein Ad\u00e1n<\/strong>Salahley, Balimataan, diciembre de 2023<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-74e2db4f wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Hussein Adan ha vivido en Balimataan desde su nacimiento. Actualmente tiene cuatro hijos. Fue seleccionado por el comit\u00e9 local para ser responsable de las iniciativas de higiene y saneamiento y ha aprendido much\u00edsimo gracias a la capacitaci\u00f3n de Tearfund. Ahora comparte sus conocimientos en la comunidad, visitando hogares y respondiendo preguntas sobre higiene y saneamiento. Durante los \u00faltimos meses, ha estado organizando una reuni\u00f3n comunitaria todos los jueves para concienciar a los aldeanos sobre la higiene. Gracias a este trabajo, gana el equivalente a 80 euros al mes, lo que le permite comprar comida para su familia. Hussein agradeci\u00f3 a Tearfund su apoyo y espera que su comunidad pronto pueda poner en marcha nuevas iniciativas.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/partnership.worldea.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Picture-4-600.jpg\" class=\"wp-image-917\" srcset=\"https:\/\/partnership.worldea.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Picture-4-600.jpg 600w, https:\/\/partnership.worldea.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Picture-4-600-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Projektbeschreibung: Bargeldhilfen f\u00fcr Bed\u00fcrftige, Rehabilitierung von Zisterne, sogennante Berkeds, Ausbildung von Hygienepromotoren und Bau von Halbmondstrukturen Projektpartner: Tearfund Deutschland und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":914,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-somalia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/partnership.worldea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/partnership.worldea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/partnership.worldea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/partnership.worldea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/partnership.worldea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=913"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/partnership.worldea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":948,"href":"https:\/\/partnership.worldea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/913\/revisions\/948"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/partnership.worldea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/partnership.worldea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/partnership.worldea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/partnership.worldea.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}